; “他说,你没有袭击人类。他说,你的家人不应该是危险的,因为你们只猎取动物的。 ”
“他说,我们没有危险? ”我一再感到讽刺。
“不完全正确” ,她澄清。 “他说,假定你是不危险的。 但以防万一,Quileutes仍然不让你们进入他们的土地。 “
我盯著道路,我的思想正在绝望的咆哮,我的喉咙疼痛,那是熟悉的火渴感。
“所以,他对不对? ”她问,她冷静得好像在证实天气报告一样。 “关於不狩猎人的事? ”
“Quileutes有很长期的记忆力。 ”
她点点头自言自语。
“你不要自满,不过, ”我急忙说。 “他们说得对的,远离我们。我们仍然是危险的。 ”
“我不明白。 ”
第204 页
不,她没有。如何能让她明白呢?
“我们尝试, ”我告诉她。 “我们通常都会管理好自己。有时我们会犯错误。我,例如,允许自己单独与你在一起。 ”
她的气味仍围绕在车箱中。
我越来越习惯了,我几乎可以忽略它,但不可否认的是,我的身体因为错误的理由仍然渴望她。
毒液游走於我的口腔内。
"这是一个错误? ”她问,她的声音里充满伤心。
那声音,它解除了我的渴望。
她想与我在一起——尽管这一切——她仍想与我在一起。
希望再次被胀大,我打败了它们回去。
“这是非常危险的一个, ”我告诉她事实,希望真相能够真正停止她的无知。
她没有回应了一会儿。
我听到她的呼吸变化——它拴用奇怪的方式——听起来不像是恐惧。
“告诉我更多, ”她突然说,她的声音里是扭曲的痛苦。
我仔细地分析她。她正在痛苦。我怎能允许?
“你想知道更多什麼? ”我问,试图想办法让她从伤害中远离。她不应该受到伤害。我不能让她受到伤害。
“请告诉我你为什麼捕猎动物而不是人, ”她说,仍然透露著痛苦的声音。
是不是很明显?或者,也许这对她来说真的没有关系。
“我不想成为一个怪物, ”我喃喃地说。
“但是没有足够的动物? ”
我搜索另一个她比较可以理解的方式。
“我不能确定,当然,但我想它就像是生活中的豆腐和豆奶,我们称自己为素食主义者,我们没有在开玩笑。它并不能完全满足饥饿,或相当於口渴。但是,能使我们足以抵抗。在大部分的时间。 ″我的声音更低沉了,我感到羞愧,我让她距离英寸的危险。我继续允许的危险。
“有时候,这比其余时更困难一些。 ”
“现在你很困难吗? ”
第205 页
我叹了口气。
当然,她会问这样一个我不想回答的问题。
“是的, ”我承认。
我期望这个时候她正确的身体反应:她的呼吸保持平稳。
我所期望的,但我并没有理解这一点。她怎麼能不害怕呢?
"但你不是饿了, ”她宣布,完全相信自己。
“为什麼你这样认为呢? ”
“你的眼睛, ”她说,她的语气是不加思索的。 “我告诉你,我有一个理论。我发现——特别是男人——在他们饿了的时候是易怒的。 ”
我嘲笑她的描述:易怒的。人们低估了她。但她是完全的正确的,一如往常。
“你是观察力,是不是? ”我笑了。
她轻轻的微笑著,她正在集中精神,一点点的摺痕返回她的双眼之间。
“你这个周末去狩猎了,与埃梅特? ”她在我笑容退去后问道。她休闲方式的说话很迷人,却又令人沮丧。
可她真的能接受这麼多的进展?我比她似乎是更接近休克的状态。
“是的, ”我告诉她,然后,我想逃离开这一个话题,我感到在餐厅时同样的强烈的欲望——:我希望她了解我。
“我不想离开, ”我驾驶得缓慢, “但这是必要的。我不口渴的时间会比较容易点待在你身边。 ”
“你为什麼不想离开呢? ”
我深吸一口气,然后凝视她的目光。这种诚实是非常困难的,用这场种不同的方式。
“它让我著急…… ”我猜想这个词就足够了,但还不够强大, “……我不想离开你。我不是在开玩笑的,我上周四叫您不要跌入大海或跌倒。我在整个周末都在心绪不灵的担心你。和今晚发生的事情后,我很惊讶,你竟然整个周未没有受伤。 “然后,我想起了她擦伤了手掌。
“嗯,并不是完全幸免, ”我修正。
“什麼? ”
“你的手, ”我提醒她。
她叹了一口气,扮了个鬼脸。 “我摔倒了。 ”
第206页
我的估计是正确的。
「这就是我想到的, 」我说,无法控制我的笑声。
「我猜想,你的存在,可能是很糟的事情——而且折磨了我离开时的全部时间——这是一个非常漫长的三天。我也使埃梅特变得神经质。 」
老实说,以往并不会这样。
我大概仍然刺激著埃梅特,也影响了我的其他家人。 除了爱丽丝。
“三天? ”她问,她的声音突然变得尖锐。 “你不是今天才刚刚回来吗? ″
我不理解为何她的声音突然变得尖锐。
“不,我们星期天回来的。 ”
“那为什麼你没有来学校? ”她要求我解释。
她的生气使我困惑。
她似乎并没有联想到这个问题其实是一个相关的神话。
“嗯,你之前不是问及过太阳会否伤害我,虽然并不会, ”我说。 “但是我不能走在阳光之下,至少不能让任何人看到。 ”
她被自己不可思议的烦恼困扰著。