听了左得柱的“夸赞”,那老外很开心地点点头:“yesyes。”
连说了两个yes,可见对左得柱的话高度认同。
然后旁边的中国人就都爆笑了起来。
“哈哈哈哈,这蠢老外,说他吃屎他说yes。”
“太他妈聪明了!”
“给你点32个赞哦!”
“对对对你吃屎,说的太对了。”
……
见旁人大笑,这个老外有点不明所以了,用英语疑惑地问左得柱:“他们为什么笑?他们在笑什么?”
左得柱看了他们一眼,对他笑笑:“他们也在夸你呢。”
这时另有个哥们说了句:“对你太牛逼了,连屎都肯吃,味道很好对不对!”
老外:“哈哈哈哈哈,good,说的对!说的非常对!”
然后所有人笑得更厉害了,拍腿弯腰的……
关键这老外也笑得更厉害了……
徐添从二楼看着这一幕,哑然失笑,这是他头一次知道中国人从小学英语而美国人不用学汉语的好处。
左得柱见成功引起老外的好感,就问:“嘿,伙计,想学两句汉语吗。”
老外这会儿被吹嘘得正不知道自己是谁,以为学个汉语不在话下,当即说:“ok,好啊。”
左得柱笑得眯起双眼:“那你想学什么?”
“emmm……”老外沉思了一下,说道:“美利坚万岁用中文怎么说?”
左得柱教道:“我是一条狗。”
“我……是……一条狗?”
老外嚼着舌根尝试着发音道。
“哎!对了对了!”
左得柱一拍手。
其他人也强忍笑意连连竖大拇指:“说的真准!”
“very古德。”
“you are 古德。”
“so牛b。”
“你真是个二逼。”
看到别人竖起大拇指老外大受鼓舞,两眼发光,我就说嘛!我这么聪明,汉语什么的,果然不足道哉!
当即他很兴奋地重复道:“我是一条狗!”
旁人大笑,连连鼓掌。
不得不说,他的语言天赋还是可以的,这就能流利说出这句话了。
于是他更起劲了:“我是一条狗!哈哈!我是一条狗!”
然后他就像个凯旋而归的勇士一样,一边喊着“我是一条狗”,一边昂首挺胸大摇大摆地回到自己的美国人队伍里。
去教队友怎么说汉语了……
徐添当即就有种不忍直视的赶脚……
这个姓左的,也是个潜力股啊,完全有怼人魔王宝座接班人的潜质啊!
那个通往地下电梯还在调试,大伙还有得等,两国人民共聚一堂,当然会发生一些友好的交流,比如有两个外国小伙子就盯着徐冰冰两眼放光,走上前搭讪了。
正和韩书音等教师在谈天说地的徐添从二楼看到这一幕,当即默默地退开,往楼下走去。
“美女我有一个几个亿的项目要跟你谈一下……”
不得不说,老外是真的开放,上来就说骚话,目标对象居然还只是个上初二的小姑娘,虽然徐冰冰最近不知道是因为异能修炼进度还是打了激素,整个人气质面貌变了不少,个儿也长高了,看着就像十八九岁的青涩少女。