药。
谭莎莎一言不发,乖乖服了药。她不敢抬头看高玲的表情,拿起面前的药膏,往自己手上涂抹。
谭莎莎触碰到破皮处,撕拉倒抽一口凉气。但是在高玲面前拼命忍住,装作没事的样子。
高玲摇了摇头。她接过谭莎莎手里的药膏,挤出一点在手指腹上。她的表情虽然很凶,但动作很温柔地帮谭莎莎上药。
谭莎莎因为痛,在被触碰到破皮处的时候激灵了一下。
高玲表情仍然很难看,但忍不住叹了口气:“知道痛了?怎么不知道避免呢?”
“今天是个意外……”
“有些意外是不可避免,还有些意外纯粹是疏忽。你是第一天知道你日光性皮炎会过敏吗?你体谅他,他体谅你了吗?”高玲忍不住抱怨道。
“妈,我只是想涂点药膏,不想跟你讨论这个问题。”谭莎莎不开心了,作势站起来。
高玲叹了口气。她把谭莎莎按在凳子上,继续把没有涂抹完的地方小心翼翼地涂着。
“我也不多说什么了,既然是你自己要走的路,你就自己走吧。走到后面哭着回来,也是你自己选择的路。到时候知道回家就好。”高玲无奈。
谭莎莎看着高玲,表情虽然抵触,但没有再说什么。
高玲涂完最后一点,将药膏盖起来,然后给谭莎莎。她打了个哈欠,一言不发地向房间走去。
谭莎莎看着高玲的背影,握着药膏,目光中有对母亲的内疚。
*
华声会议室,月度例会,林西在凌枫的带领下,走到会议室最后一排的位置坐下。不少同事纷纷侧目,林西对此坦然处之。
“……这个月口译部的工作还是很出彩的,希望陆总监再接再厉。”张家康总结。
陆克礼:“一定不负张总所托。”
张家康:“还有小语种部,最近各大高校推荐了不少优秀毕业生,你们也要适时吸收一些新鲜血液了,尤其是阿拉伯语方面。”
底下小语种部门的人纷纷点头,做着会议记录。
张家康的目光在人群中搜索,落定在林西身上:“我始终认为,是金子在哪里都会发光。在此,要表扬笔译三组,最近的几个项目做得非常漂亮。”
大家纷纷看向笔译三组的四个人。面对赞扬,许江南、凌枫、陈美华都有些不适应。林西倒是稳如泰山、不卑不亢。
魏天冲林西竖起了拇指,谭莎莎也是欣喜地看着她。
同事们又开始议论纷纷:“听说她把这个僵尸团队给盘活了。”“毕竟是女魔头,分分钟翻身重来。”“说不定很快就要回大客户部了吧。”
“林西,来,说几句吧。”张家康请林西上去。
林西站起来,环顾四周,神色坦然:“首先,我很幸运,我们团队的许老、美华姐、凌枫都是非常优秀的译者,我只是合理运用他们的所长,让笔译三组的功能发挥到最大化,其他的,我也没做什么。”
笔译三组的三人看着林西,眼中满满地感动。
“毕业的时候,导师送给我这样一句寄语——无论在什么岗位,一定要对自己的工作负责,做任何事,都要让老板睡得着觉。张总,我想,您最近一定是高枕无忧吧?”林西问道。
张家康笑容无奈地点了点了林西:“托你的福,算是睡得着觉。”
底下众人亦纷纷笑了起来,看向林西的目光也都充满了善意。
张家康:“行叭,没什么事就散会,大家都好好干,年底奖金不会亏待大家。”
同事们听闻此言,个个喜出望外,斗志昂扬。
林西随着笔译三组的人,一起准备离开。
“我们组可是第一次在大会上被表扬,简直扬眉吐气啊!”凌枫喜出望外。
“有林西带着,以后这样的表扬不会少,不过嘛,最好张总给点实质性的奖励。”陈美华边说,边做着搓钱的动作。
“荣誉可不能跟金钱划等号。”许江南一本正经。
“但是没有金钱的荣誉,就是耍流氓。”
看着下属们你一言我一语的样子,林西笑而不语。
此时,陆克礼手机响,他接听后,脸色微变,走到张家康身边耳语了几句。
张家康:“林西,一会儿跟我去趟办公室。”