先生……您这,可是见到什么佳作了?”李光地颤巍巍地问了一句。
康熙也觉得奇了,只道:“倒是见到几首出奇的,可这真是……难说,你们也来瞧瞧。”
李光地二人凑上去,一看,也皱眉:“这字,未免也太拙劣了……诗倒是好诗。”
“《咏春调》这一首。”
“夹道隔春风,万绿一点红。无人餐秀色,岁岁映苍穹。”
餐秀色?
后面站着的张廷玉跟张廷瓒同时转过头,对望了一眼。
这诗,虽略有改动,可不就是张廷玉那一首吗?
张廷玉朝着前面康熙手中一看,那字,真真是熟悉极了!
联想此事前后,他脸色顿时有些不好起来。
胤禛见了,却略一转眼,看了看张廷瓒。
张廷瓒是心头一凛,拉住了张廷玉,示意他稍安勿躁。
这字,他们都认得,顾三姑娘的,看着虽比早些天在桐城时候好了不少,可依旧拙劣得不忍直视。
字如此丑,诗却还不错,这不是奇了吗?
张廷玉琢磨着那一个“餐”字,却是知道那顾三是个能藏的人了。
他原诗用的是“无人怜秀色”,被顾怀袖改了一个“餐”字,便是取了“秀色可餐”这个典故,融入诗中,一颠倒,也算得漂亮。
不学无术?
这就是传说中的不学无术?
张廷玉忽然也觉得,谣言确是可怕。
不过更可怕的,不该是捉刀之事吗……
原本张廷玉来,也是想知道这刀到底是为谁捉了,不成想,今儿竟然知道是给顾怀袖。
里头到底藏了什么猫腻?
他眼神沉了几分,却又微微一笑,越发有意思起来了。
后面还有两首,一首的头句“红云十亩何人栽”改成了“红云十亩接天来,碧荷万里何人栽”,一首的第三句“海棠春信潮初落”改成了“海棠春信香已断”……
张廷玉琢磨着,只觉得改得不好不坏,贴近此时此地,更适合女儿家写出来了而已。
可最后一首,就有些惊人了。
这是一首《惜春调》。
“昨夜雕窗桃花瘦,今朝石溪随水流。此春将随此风去,西陆何处蝉声旧?”
康熙看着最后这两句,却是一笑:“这一首,不知是哪一位闺阁姑娘所作……是个有高洁芝兰之质的。”
一旁戴有祺见了这字就头疼,他乃是靠着书法成为状元的,自然见不得这拙劣的字迹,即便此诗颇有风骨,却不见得能对了他胃口。
戴有祺只不冷不热道:“诗是勉强,可字……着实无法入眼。”
康熙笑望了他一眼,也不说话。
李光地也看此诗,却道:“落花流水春去也,天上人间,这是李煜的词。不过全诗唯一的亮处,挡在最后一句,是骆宾王《在狱咏蝉》的典。”
昔年骆宾王受难于唐女皇武则天,被发落了,于是作此诗明志,以蝉自比。
西陆蝉声唱,南冠客思深。
不堪玄鬓影,来对白头吟。
露重飞难进,风多响易沉。