bsp; “安静!”西斯塔科维奇压低了声音:“右边有人跟着你呢……别回头看!拜托你了萨沙,下次你能别带Gucci的手包出来吗?真是的,你也太……”
西斯塔科维奇的语气有些急,但是口吻说是生气,更多的还是担心。萨沙整个人都是一抖,脚步顿时变得踉跄。事实上,萨沙的个子比西斯塔科维奇还高那么一点。然而可惜他的人实在太瘦,如果像现在这样被人拖着走,整个人看起来就像一根一掰就断的竿子。
这时的萨沙气得眼泪都要出来了:“我不管……我恨你,西斯塔科维奇,我恨你,我恨你……”
西斯塔科维奇把萨沙拉到了自己前面:“随便你怎么说,就是请你别哭。你走我正前面,走快些。刚才那个大叔所说的店似乎不远了,应该不会有事的。”
“你又知道了是吗!西斯塔科维奇,你……”
“……我闻到酒香了。”
“你是狗鼻子吗?不要胡说!”
“行吧萨沙,知道你生气了,等下我请你喝一杯怎么样?”
……请客的提议的确没法压抑萨沙的怒气。一路上,萨沙虽然提心吊胆,还是抱怨个不停。终于是到了那个看起来残破的小酒馆里面,萨沙哆哆嗦嗦的在吧台旁边坐下来,一边蹭着白靴子底下的泥,一边把自己的围巾摘下来。他还想对西斯塔科维奇说些什么,对方却已经探出身子去,对Bartender说:“嗨大叔,给我调点儿什么好吗?杜松子或者威士忌做底都可以。”
沉默的中年男人默默地点了点头。西斯塔科维奇这才又把视线转回到萨沙身上来。
因为用的是俄语,萨沙完全不顾忌Bartender还在旁,继续训斥道:“你以为你是谁,你有权利让我的安全受到威胁吗?你还喝酒,哈,烈酒,这会对你的职业有什么帮助吗?我说你,究竟是……”
——此处省略两千字萨沙的废话——
……西斯塔科维奇默默的听着萨沙失去风度的一气抱怨,等到他发泄批判完了,这才张了嘴,然后认真的说了一声:“对不起。”
萨沙气还没平,此时顿时噎住。
西斯塔科维奇看着他,只挠了挠头:“没办法,我本来就和你这种标准的模特不一样。我原本是军人来着……所以我一直习惯了男人都是很胆大也有自保能力的,一不小心忘了你很脆弱……”
萨沙的脸色一阴:“你想说我像女人吗?你知道美国人可能有枪吗?你难道想我死吗?”
西斯塔科维奇苦于难以回答这些问题,露出来一个没法子的表情。最后他只能说:“不是那个意思……好吧,真是抱歉拖你来这里,可是今天我一定得寻着个安静地方喝些酒。明天,明天我答应和你去所有你想去的地方,行吗?”
萨沙小声诅咒了一会儿,最后只能念了一句:“……不管怎样,不许喝醉了。我死都不想拖着你回去……”
西斯塔科维奇表情很认真的摇了摇头:“不会的……我不可能醉的。就算醉了,要是有人想动你,我也能一拳打碎他的喉骨。”
他这么说,还作势挥了挥自己的拳头。
萨沙眯起眼睛哼了一声,不再说什么。
一直到了后来,两个人在那酒馆里坐了不算短的时间。萨沙也要了杯所谓的酒——果汁里滴了两滴兰橙丽娇——然后他一边咬着杯里的薄荷叶子,一边听着西斯塔科维奇随意的说着话。
“……其实我觉得你现在的头发也很漂亮。一定要去找理发师的话,还不如让我帮你剪。”
西斯塔科维奇如是道。
萨沙鄙夷的瞥了他一眼:“我可不想要个士兵头。”
西斯塔科维奇打了个酒嗝:“……呃?不,不是那种。参军前,我是特别去学过理发的,认真的学过。唔,以前我还会一直帮我女朋友剪头发……真的,说起来,她的头发也是银色的……”
萨沙愣了一下,然后他把头低下去,在唇边挂了个嘲讽的微笑:“你这种人也会找得到女朋友,是她瞎了吗?”
西斯塔科维奇没生气,反而呼噜噜的笑起来:“大概吧,我也觉得她不该看上我。她那么漂亮,又很聪明,小小的一个,好像能拿起来放在手心上……啊,仔细看的话,你的眼睛,和她的眼睛有点像。你肯定不知道,她在雪地上坐着的时候,长长的头发就这么一直垂在地上,真的很美……我一直想着要是能娶她回家该多好,可惜没机会了。”
抓住了西斯塔科维奇句子里的某个词汇,萨沙的表情瞬时变得幸灾乐祸:“没机会了?哈,我就知道,如果真是你说的那么好的姑娘,肯定不会甘心跟你在一起……是和别人跑了吧?”
西斯塔科维奇没有看着萨沙,也没有马上回答。他先是吞了一口酒,又抬起头看了看自己的头上那片屋顶。最后他说:
“不是的。”
萨沙转头望向他。
“三年前的今天,她死在东尼尔镇的火灾里了。”西斯塔科维奇回过头来,对着萨沙憨厚的笑了一下——“我还真希望她是和别人跑了。真的。”
西斯塔科维奇说这话的时候,萨沙手里的杯子正危险的放在吧台边缘。现在那杯子摇晃一下,直直的往地上落下去。