第三节野的滋长

它们一边逃跑，一边在死亡的极度恐慌中惊叫，这是它最愿意做的事。

    秋天，一批批麋鹿从高山上迁徙到山谷来，准备在不太冷的低谷中度过严寒的冬天。

    曾经在偶然的一次机会里，布克扑倒了一匹掉队的小鹿。

    从此，它对体格比自己大上好几倍的麋鹿，产生强烈的征服欲望，它希望能激烈地跟它们搏斗一番。它每天都在等待这个机会的来临。

    机会终于出现了！

    有一天，它在一个小溪源头的分水岭上闲荡的时候，碰到了一批估计有二十多只的麋鹿群，正浩浩荡荡地从它面前走过。

    走在前面领队的是一匹公鹿。

    它的体重大概有一千三百磅，站在那里有六英尺多高，头上的那只掌状大角竟有十四根的分枝。

    它的脾气粗野暴躁，性格也很蛮横凶恶，一看到布克，眼睛里就闪射出恶毒的光芒。

    遇上这么一个庞大而凶狠的对手，正是布克所期待的。因此，它并没有逃脱，反而激动地准备和对方作战。

    传自原始世界捕猎生活的本能教导布克如果想打败那头公鹿，第一个要做的应该是想办法让它离开鹿群。但是，这并不是一件轻而易举的事。

    于是，布克立在那头公鹿袭击不到的地方，一面吼叫，一面在周围扑跳，不断地故意激怒它。

    那头公鹿因为不能摆脱这可恶的家伙，不禁大发雷霆，毫无顾忌地攻击布克。

    布克便洋装败阵，巧妙地往后退，引诱它随着布克走。

    蠢笨的公鹿不知潜在的危险，一步一步走进布克设计的圈套里，开始逐渐脱离了队伍。

    起初，还有两三只较年轻的公鹿也跟上来一起攻击布克，好让它们的首领能够再度回到队伍里。

    但布克凭借它不屈不挠的耐性，总是在鹿群两侧，阻挠它们顺利前进，而且一有机会就从四面八方袭击它们，激怒鹿群，使它们内部发生混乱，逼迫脱队的公鹿气得像疯了似的横冲直撞，没有工夫重新回到鹿群中。

    不久，夕阳慢慢落山，白天就要快过去了。

    正在逐渐临近的冬天，使鹿群一心一意想尽快抵达较暖和的低谷去。

    但从目前的情形来看，它们想摆脱面前这个不知疲惫的家伙，并非是很容易的事。

    那些年轻的公鹿，尽管有心想去救助它们的先辈，但是，并不是整个鹿群的生命或者那幼小的麋鹿们的生命受到了威胁。

    最后，鹿群为了顾全大局放弃它们的首领，继续赶路去了。

    当黄昏降临的时候，那头公鹿独自低垂着头，黯然神伤地望着它所心爱的鹿群渐渐远去。

    它曾试图追过去，可是布克挡在面前，晃动着它那无情的獠牙向它逼进，只得眼巴巴地看着伙伴们越走越远。

    它曾经是个驰骋在激烈战场上的勇猛的英雄，然而，现在面对这个高还不及自己膝盖的家伙，它竟然已经感到死神的召唤了。

    从那一刻起，布克便不分昼夜，丝毫不放松它的猎物一步，紧紧地追随在它的旁边。既不让它有片刻的休息，也绝不允许它吃半点东西。即使在它们渡过涓涓细流的时候，也不让它喝到一滴水。在饥肠辘辘和焦躁如焚的干渴，公鹿终于受不了，疯狂地跑来跑去。

    看到它这种疯子般的举动，布克并不向前阻止它奔跑，而是任由它到处跑，它自己则跟在后面轻快地奔跑。它感觉这种游戏有趣极了。

    当那头公鹿跑累了，停下来在那儿大口大口地喘粗气的时候，布克就在旁边躺下只是看着它，但如果它试图找东西吃或要喝水的时候，布克就凶猛地攻击它。

    渐渐地，那个硕大的脑袋愈垂愈低，蹒跚的脚步也变得愈来愈无力了。

    当布克一边伸长鲜红的舌头喘气，一边紧紧盯住那头公鹿的时候，它清楚地看到那头大公鹿已经快不行了。

    可那头公鹿仍旧努力地支撑着，终于在第四天夜里才被布克折磨死。

    布克在巨鹿旁边呆了一天一夜，它吃饱了就睡，或在附近随便走动一下。

    等它休息够了，重新有了充沛的精力，才掉过头来，跑回营地去和桑顿他们团聚。