一
从小丘上的x字亭下来,过了大石桥,便是松琴亭。
这是有两米多长的一整块石头,传说是加藤左马之助赠献的。这块石头是白川石,所以这座桥叫做白川桥。
夏二在这座桥上站住了。麻子也停下了脚步。
夏二想让麻子一个人站在这座桥上,自己稍稍离开一点看一看麻子。
但是,又难以开口,便说:“这样被石头包围着,心里有些压抑。”
麻子心不在焉地说:“是吗?”
“对庭园的置石,我不大懂,但这样的置石是远州流派吧。”
“我不懂。”
“这一带的置石,在庭园显得有些要求太严了吧。不知道是叫严肃的置石,还是叫严厉的置石,但总觉得有着相当的神经质般的技巧,觉得这些石头群体在刺激着我们的神经。凸凸凹凹,刺刺窝窝的”
“不就是些石头嘛。”麻子轻声说。
“但是,这不是一般的石头。因为这是把石头组合起来,要表现一个什么。把自然的石头置放在自然的土地上,以此创造出一种美。这是我们所想象不到的,也就是说我们没有观察庭园的素养。所以像这样意味深长的石头群体,也许会给我们以闷在葫芦里的印象。不过,石头很多的庭园也都该是这样的,并不仅仅限于此处。但是这里的置石,毕竟还是过于复杂了。”
“我不懂。不是你要看附近的置石吗?”
夏二回头看了看麻子,说:“我来到这座石桥上,看见周围的置石,忽然感到这座桥不是我们走的桥。这置石中的石桥,什么人站在这上面合适呢”
“那该是桂宫亲王吧。”
“桂宫时代的人吗?但是,我是想让麻子小姐站在那儿,想看一看麻子小姐。”
“噢?”
麻子红了脸,要往夏二身后躲。
夏二又说了一遍:“我真是那么想的呀。”
“为什么?我不好意思。”
“因为不能让以后回忆起来,这里只是些石头啊。”
“不过,这不是一般的石头吧。”
“对了对了,刚才还说过桥呢。说过我死去的哥哥和麻子小姐的姐姐之间的桥呢。”
“是的。”
“那是心中无形的桥吧。可这是从三百年前就牢牢地架在这里的石桥,一座美丽的桥。如果人与人之间也架起这样的桥”
“石桥?石桥架在心上不难受吗?像彩虹一样的桥多好啊。”
“是啊。心中的桥也许就是彩虹之桥。”
“不过,这座石桥,也许就是心中的桥啊。”
“也许是那样。因为这是为创造美而建造的石桥,是艺术的表现。”
“唉。而且,桂宫的智仁亲王每天都读源氏物语,这个离宫就是为向往源氏物语而建的。过去就有这种说法吧。松琴亭一带就建有明石的海滨”
“不像明石海滨。净是些犬牙交错的奇岩怪石。”
“游览说明书上是这样写的。还有,据说智仁亲王的妃子是在丹后出生的,所以也建造了那地方的‘天桥’。”
夏二看着那“天桥”走过了石桥。
走进松琴亭的长长的屋檐下,从配房进到屋里。
坐在那里观赏了一会儿刚刚走过的石桥附近的置石。
两人走到左边的茶室,在那里也坐了一会儿。
从茶室经过配房进入正房。
从客厅到配房,淡蓝色和白色方格相间的隔扇上贴着加贺奉书纸。这典雅华丽的客厅以其大胆奇崛的设计而闻名。从窄廊下突出来的地方有茶道的洗茶器处和炉灶。两人默默地坐在正房里。
水池从松琴亭的右边绕到左边。
但是,坐在这正房里观赏,水池右边和左边的景色是不同的。
在茶道的洗茶器处右边所见到的从刚刚走过的石桥相续而来的置石,是比水更庄严的岩石,而左边所见到的萤谷方向的水池,见不到石头,池水凝重深邃,让人感到水的广阔。
看来,在庭园的某一处有深思熟虑的尖利的置石,似乎把整体都振作起来——夏二这样想,但自己的确不太明白。
“我觉得在这里这样做有些奇怪。”夏二说。
麻子避开夏二的目光,看着水池那边。
高大的杉树的右面和左面,有月波楼和古书斋。
杉树的树梢已经干枯了。但是,月波楼前面的树墙却长出了嫩叶。
二
麻子回到东京以后,反而感到对桂离宫的印象更深了。
这里,也有和父亲谈起来,父亲教给她对桂离宫应该怎样欣赏的缘故。
父亲把桂离宫的照片和参考书等等从自己的书橱里抽出来,堆放到自己的书桌上。
麻子真的阅读了这些书。
麻子有这样的秉性,譬如说,麻子去了法隆寺,回来以后便把所见到的研究法隆寺的书籍拿来阅读。对于音乐等等也是这样,听莫扎特的演奏,回来后便查阅莫扎特。
“还是事先查阅才好,事后查阅不起作用了。也许麻子出嫁了以后,才开始调查对方呢。”百子挪揄地说。
但是,在别处见到稀奇的菜,在家里也能仿照那个菜令人意想不到地巧妙地做出来。这也许是麻子的一种秉性,而这一秉性颇得父亲的喜欢。
麻子研究桂离宫,也是通常的习惯吧。
不过,百子却多少投以怀疑的目光。
麻子把新书斋正房的照片拿给姐姐看,说:“在这高地板的房间里还坐了一会儿呢。”
百子说:“是吗?夏二也”
麻子没有发觉姐姐的嘲讽。
“夏二没坐。我只是把膝盖伸到书斋窗子的木板下面,看了看旁边的院子。”
在正房九张“榻榻米”中有三张“榻榻米”稍稍高一些,这是上座的地方。这上座的上面方格形天花板有些低。里面的墙壁上,有著名的桂木搁板。
麻子说,上座的地方像把客厅凹间扩大了似的。
麻子坐着的附属书斋里,一块桑木板矮矮地放在那里,代替书桌。在这个桑木板书桌的下面开了一个小窗,以便夏季坐在那里通风。
麻子要坐在那里看书,打开了拉窗。夏二从外面把走廊的拉窗也打开了。
窗外是庭园树木的嫩叶。但是,这里的庭园树木疏落,而且稍稍离开窗子。
“想到麻子坐在这个书斋的窗前,看到这照片,觉得很奇怪,是吧?”麻子对姐姐说。
“是啊。”百子心不在焉地答道“麻子没照相啊。”
“那当然了。你瞎说什么呀!”麻子笑了“姐姐你也在那就好了。”
百子坐在缝纫机前,这是很少见的。
麻子站在那里,看着放在缝纫机板上的照片,说:“在桂离宫,和夏二先生光说姐姐的事了。”
“我的事,”
“唉,还说了夏二先生的哥哥的事”
“是吗?”百子冷淡地说“那是有可能的。我讨厌的事”
“什么讨厌的事也没说。没说姐姐你们的坏话呀。”
“我讨厌那样。麻子装作是想念姐姐的好妹妹,说姐姐的好话。”
“嗬,真不近人情。”
“夏二先生也一定说想念哥哥的话了吧。”
“是的。”
“那是你们的随意想象,你们的话是不会符合事实的。”
“我不是装作对于姐姐的事情什么都知道的样子去说话的。”
“是吗?奇怪。”
百子猛烈地踏着缝纫机。缝棉布衣服的抬肩时,衣服的下摆被颠到了桂离宫的照片上。
“和夏二先生谈论我的事,希望能和谈论社会上的传闻似的,漠不关心地随便谈谈就行了。好像又是同情,又是体谅的那种谈法,我不喜欢。”
麻子默默地看着姐姐用缝纫机缝衣服缝儿的手。
“你们谈的那些理解我的话,都只不过是你们的想象。”
百子用颤抖的手指吃力地按着布。
“你们谈了什么,也只不过是我的想象。可是麻子平时对我说的有关爸爸的话,也只是向着爸爸”
“姐姐!”
“怎么了?把你说哭了这是你的温柔善良,是很好的。但是,女人很喜爱自己的善良,是自己娇贵自己。你好像总是在对爸爸和我进行安慰,进行解救”
“解救,那我可没那么想。”
“不过,爸爸是被你解救了。因为爸爸很天真。说父亲对女儿天真,有点可笑,可是”
“是呀。”
“我是很乖僻的。因为父亲天真,所以把麻子嫁人,觉得什么男人都不相配。”
麻子感到很不安。
“那是父亲对自己女儿的感情没培育好。和父亲两个人互相娇贵,这好吗?不久,麻子就会明白,女人越温和善良,就越痛苦和悲... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读