的帮助下,如果我真的能够脱险,保全了性命,那我一定要加倍地报答您,收集所有的美味佳肴供你吃喝,尽情享受,并为你提供足够使你度过任何艰难困苦的食品和安居的洞穴。此外,我还要教会你特殊的本领,可以使你轻而易举地闯进葡萄园中,随心所欲地大吃大嚼个大珠圆。甜美可口的葡萄,心安理得地享受生活的乐趣。"
狐狸听了狼的连珠炮似的一通花言巧语,不禁哈哈大笑起来,说道:
"先贤。学者对你这种无知。愚蠢的家伙所作的评语,可以说是再确切不过的了。"
狼对狐狸的话颇感兴趣,忙问:
"先贤。学者说了什么?"
狐狸说:"先贤。学者说:"身体粗笨。性格暴躁,是一个人远离智慧。接近愚昧的重要标志。,你这个奸猾。狂暴的家伙,你说拯救患难中的朋友,必须要冒极大的危险,甚至还会有生命危险,这话一点儿也不假,但这句话的前提是拯救患难中的"朋友,,可是你对我能称得上是朋友吗?你欺诈成性,诡计多端,叫我如何相信你呢?我本来是你的仇敌,你如今身陷囹圄,你知道我对你的处境幸灾乐祸,又怎能认你作朋友呢?你只要动动脑筋,便不难想象,这样的称呼对我来说就是极大的污辱!在我听来,犹如万箭穿心。至于你说要为我收集果品。供我吃喝,并教会我毫无障碍地闯进葡萄园,去尽情享受成熟的美味葡萄,这更是无稽之谈!既然你神通广大。智勇双全,你为什么不能救你自己呢?你为了挽救自己的生命,让我听从你的劝告和忠言来救你,这是万万办不到的。你如果真有本事,就应该先救自己,比如两个人患有同样的病,其中一个人对另一人说:"我可以治你的病。,另一个人则说:"你既然声称可以治我的病,那你为什么不先治好你自己的病呢?!,狼呀,你既已身入陷阱,那你就只好等死吧!"
狼被狐狸批驳得体无完肤,陷入迷惘。绝望的境地,悲哀极了,不禁失声痛哭起来,说:
"过去我错了,我过于自信,骄横而无知,我得罪了您,使您嫉恶如仇,这是我自作自受。但是我庄重地向您保证,如果此次我能蒙安拉的怜悯。救援,摆脱困境。起死回生,我一定会痛改前非,不再欺负弱小。为了表示我的决心,我一定要换掉这一身的粗毛,隐居在老林山洞里,虔诚实意地膜拜安拉。颂扬安拉,埋头修行苦练,断绝与外界的一切交往,不再游山玩水,只在山洞里过最简朴的生活,清廉自律,尽自己之所能,大力帮助。扶持那些为维护真理的尊严而与凶禽猛兽作斗争的人;因弱小和环境恶劣而孤苦无靠的人!"
狼在陷阱里捶胸顿足。哭天喊地。热泪纵横,以最动人的语言和最虔诚的态度,向狐狸表决心。发誓言。那忏悔的态度,即使铁石心肠的人,也会受到感动。狐狸终于动心了。它想,一个垂死的人其言可哀,其誓可信,它对就要被葡萄园主人逮住处死的狼,发了善心。一种冲动的激情,促使它向狼靠近,见狼哭得死去活来,便不由自主地一屁股坐在土坑边上,狐狸的尾巴自然地从土坑边时坑里垂下去。狼透过泪眼,清楚地看到狐狸尾巴如同一根绳子似的垂挂下来,机不可失,时不再来!狼如同闪电般立起身来,一把抓住狐狸尾巴,用力一拽,狼的力气很大,一下子就把毫无防备的狐狸从土坑边上拽到土坑底下了。
此时的狼再也没有那种悲悲切切的。令人怜悯的样子了,它一脸怒气,龇着牙,用力按住狐狸,怒骂道:
"你这个不知天高地厚的家伙,凶险狠毒的东西!想当初,你在我的统治下,何等服帖,又何等乖巧,你自称是我的亲信。随从,有好吃的供我吃,有好喝的留给我喝,对我何等敬畏。可是,刚才我不幸身落陷阱,命在旦夕,你就一反常态,幸灾乐祸,还胆敢肆无忌惮地咒骂我,百般地凌辱我。这成何体统?你还有王法吗?小子,你现在也落入陷阱里了,你还有什么可说的呢?现在你我境遇相同。命运一样,你与我呆在一起受罪吧,让我们活受罪,同归于尽吧!狐狸,也许你没想到噩运这么快地降临在你自己的身上吧?诗人吟得好:
命运严格考验着一些人,
其他人却得意忘形自矜,
幸灾乐祸者当小心谨慎,
世道变迁难料顺逆浮沉。
"狐狸,你说说看,命运经常在作弄人,过去我们生活在一起,如今却要死在一块儿,我们真可谓是"患难之交,呀!不过,我已领教了你对我的"诚意,,反正我也活不成了,但是我要在你看着我死之前,先把你咬死!"
狐狸被狼拽到土坑里以后,马上意识到自己上了狼的当。它极度悔恨自己不该流露出对狼的恻隐之心,失去了高度的警惕性,结果落了个像仇敌狼一样的下场。但是狐狸是善于动脑筋的,它想,目前的形势十分严峻,自己已落在极其凶残的恶狼的手掌心,命在旦夕,不过,越是在危险的关头,在险象四伏的环境里,越是要沉着冷静。应付自如,惊慌失措只能导致自取灭亡。面对恶狼,强攻不如智胜。先人说过:"为结婚之日装饰,妇女才事先置备各种首饰"。为了应付这艰险的局面,我只有借助于眼泪,只好显得卑躬屈膝。忍辱含垢。诗人吟得好:
人们奸猾得如同林中的猛兽,
要想生存就必须善于用计谋,
泪水。骗术。威吓和乞求,
因势利导强攻智取逆来顺受,
难达目的暂且收敛以攻为守。
狐狸沉静一会儿,打定了主意,然后对狼连连作揖,说道:
"最威武。最勇猛的狼啊,这可不是什么报应。我劝你别急着咬死我,免得你事后后悔莫及。假如你耐心地倾听我的陈述,明白了我的意图,你肯定会完全改变你对我的态度。如果你在情急时杀死了我,那么你也就没救了,那就等于你我同归于尽,而且死无葬身之地,请你好好想一想,这对你来说,又有什么好处呢?"
狼听了狐狸的话,想了想,觉得狐狸话中有话,便将信将疑地问道:
"你这个以狡猾著称的家伙,你死到临头,却求我不要杀你,难道你还想活着逃出陷阱吗?不过我倒想听听你又在打什么主意,你刚才所说的希望到底是什么,讲给我听听!"
狐狸说:"我到你身边来的目的完全是为了挽救你,不料却使你误会,反倒要咬死我,这也太不合乎情理了。刚才你那么虔诚地自我忏悔,口口声声地承认。痛恨你犯过的种种罪行,并许下心愿,如果得救,决心痛改前非,本着温和谦恭的态度,不再残害朋友和同类,并决心毁掉犬牙,剪短指甲,换一身粗毛衣,隐居在老林山洞里,不再偷吃葡萄。
"我对你固然仇恨满胸。刻骨铭心,只盼你很快遭到毁灭。可是听了你的坦白忏悔和许下的心愿后,我深受感动,顿时萌生了同情怜悯你的念头,因而情不自禁地凑近土坑,冒着生命危险要搭救你。我垂下尾巴,是为了让你握住它,然后我往上拽,使你能够脱险。得救,从此我们睦邻友好地生活。可是你粗野成性,残暴的性情难以改变,我垂下尾巴要救助你,你却狠命抓住它拼命一拽,使我疼痛难忍,反倒把我拽进坑里,和你一样处于危险境地。
"不过事到如今,我倒有个主意,如果你能采纳,可以达到两全其美的目的,到那时,你我都可以从这深土坑中脱离危险,而且你也有机会实践你的诺言,我们也就能相安无事地和平相处了。"
狼急于要脱离危险,追问道:"你究竟有什么主意呢?"
狐狸见狼对它的话感兴趣,便慢条斯理地说:
"我的主意是十分简便易行的:你站起来,挺直腰杆,我从你身上爬上去,一直爬到你的头顶上,这样,我离坑口就近多了,只要我纵身一跳,就可以跳出陷阱。然后我去找根绳子来,递给你,我在上面拽,你不就可以上来了吗?"
狼对狐狸的话将信将疑,说道:"你的话我是不会轻信的。先贤说过:"在彼此相互猜忌。不信任的情况下,轻信对方的诺言,这是一种过失。,俗话说:相信不可靠的人,结果只会受骗;对试验过的人,再加以考验,结果只能后悔;对具体情况不加以具体分析,而是千篇一律地予以处理,或者笼统判断,草率了断,结果只会得不偿失,凶多吉少。诗人吟得好:
"凡事宁可从坏处着眼,
信任在后而怀疑在先,
若想事半功倍灾祸免,
须认真记取苦口良言。
安居乐业者自有高见,
头脑清醒者精于避嫌,
对付敌人不妨迎笑脸,
同仇敌忾须深藏心间。,
"鉴于先贤。诗人们的嘱咐。教诲,我是决心不轻信于你的。"
狐狸早已料到狼不会轻易信任它,所以它不为狼的批驳而后退,反而竭力说服狼,继续说道:
"世间的人和事是错综复杂的,怀疑和猜忌并不是在任何情况下都是可取的。与人为善,造福他人才是完美的品质,以这种信念去待人处事,才能使事业成功,万事如意。
"狼朋友,我认为您现在应该想个好办法,尽快把您自己从目前这危在旦夕的境地中解脱出来,脱离危险,保全生命是正常生活的最根本的保证。这样的出路,显然比坐以待毙要高明得多了。如果您能改变一下您惯于猜忌。敌视他人的毛病,对我稍加信任,不怀疑我对您的诚意,让我们携手共同承受苦难。一起去实现生存的希望,那才是再好不过的结局呢。
"亲爱的狼,您可以分析一下,如采纳我的主意,我跳出土坑后,充其量也不外乎有两种情况:一种是我去取一条绳子来,递给你,帮你脱离险境;一种是我脱险了,却对你不闻不问,看着你被人打死。您可以相信,这后一种情况我是绝对不会去做的,因为我是相信因果报应的人,而且从您的经历中也感受颇深,我怎能自己去做坏事,又等待噩运的降临呢?谚语说得好:"忠信留芳百世,欺诈遗臭万年。,我是聪明伶俐的,对世事沧桑,了如指掌,对利害关系,通情达理。敬爱的狼,请您尽管放心,别再疑虑了,让我们尽快通力合作吧,您也好尽快摆脱困境。重振雄风。"
狐狸的话使粗暴的狼大为所动,它认真地听,仔细地想,觉得很有道理,便用温和的口吻说道:
"说老实话,我对你的信义是心怀疑虑的,不过您听了我的忏悔而产生了救我的念头,倒又使我对您的看法有了转变。当初我确实怀疑您的诚意是否可靠,您要知道,如果您实话实说,而且说干就干,那么您的罪过可以得到赦免;然而假如您虚请假意。口是心非,说的一套,而做的是另一套,那么安拉会对您给予严厉惩罚的。既然您再三表明您的诚意,那我就相信您的话,接受您的建议。但是您必须明白,如果这次您再耍花招。搞阴谋诡计的话,那您必然会自食恶果。自取灭亡!"
狼说完,便站起身来,挺直腰杆。伸长脖子,让狐狸从它身上像登梯子似的爬上去。这样,狐狸的头就探出坑口了,这时狐狸使足力气,往上一跳,果然逃出陷阱。
狐狸脱险了,由于用力过猛,兴奋过度,竟颓然瘫倒在地。狐狸喘息了一会儿,定了定神,想到自己的计谋神话般地得逞,竟咧开嘴,笑个不停。
这回该狼着急了。狼在坑底眼睁睁地看着狐狸利用自己的身体跳出坑口,却不见下文,心里就犯嘀咕了,便扯着嗓子在坑底喊道:
"我说你这只狐狸又怎么了?你可别把我当猴子耍了!你得赶快抓紧时间救我呀!"
狐狸笑得更厉害了,它慢条斯理地说:
"你这个容易受骗的傻瓜!我之所以跌在你手里,只不过是对你作一次戏弄。嘲笑的惩罚而已。我听了你的虚伪忏悔,一时被欢喜冲昏了头脑,竟抑制不住满腔的激情,不由自主地飘飘然起来,不知不觉我的尾巴垂到陷阱里,终于被你揪住把我拽下坑底。幸亏安拉向我伸出援助之手,才使我得以在受到你严重威胁的情况下,与你周旋,终于脱险。你这个无知愚昧的傻瓜,你明明知道我是你的仇敌,干吗还妄想我来营救你呢?我对你的态度是坦率的,我已经十分清楚地向你表明,我怎么可能设法营救你呢?先贤说得好:"不除恶霸,不得安宁。,现在到了除恶霸的时刻了!"
狼听了狐狸的嬉笑怒骂,知道自己上了狐狸的当,懊恼和痛恨使它不知所云,只是以一种神经质的动作,用嘴猛啃自己的前爪。啃了一会儿,它静下心来一想,自己已处于极端被动的地位,倒不如再争取利用狐狸拯救自己。于是它低声下气地哀求狐狸,请它好歹设法把自己救上去。狐狸这回不再听狼的花言巧语了,狼知道得不到狐狸的同情和怜悯,使用极卑下。特别谦逊的口吻对狐狸说:
"当然啦,您是狐狸,谁都知道您能言善辩,能说会道,不仅口若悬河,用词得当。漂亮,而且充满了幽默。诙谐感,在这方面您无疑是高人一筹的,真是可敬可佩!您身为狐狸一直发挥您的这一特点来耍弄我,这是可以理解的。我承认我斗不过您,但是我还是愿意奉劝您一句,随时随地用这种手段来对付所有的人,是不合适的。"
狐狸说:"蠢家伙,幽默。诙谐固然要有一定的范围和一定的尺度,真正懂得幽默的人,是不会超越这种范围的。我要正告你,你千万不要以为安拉让我从你的魔爪下脱身,你就能在我的援救下免得一死。"
狼说:"看重以往的交情和友谊,你应该期望我平安脱险,这才符合情理。你若伸出援救之手,拯救我于水深火热,那么,我一定会在脱险后,给你重重的回报。"
狐狸说:"先贤说得好:"无知邪恶之徒,长于诱人作奸犯科。招灾惹祸;造谣说谎之徒,惯于隐人之善。扬人之恶。二者皆不足以为伍。,又说:"世间只有死亡无法拯救,只有坏脾气难以矫正,只有命运不可抗拒。,你现在夸口要重重的回报我,我对此好有一比:毒蛇的赏赐。我可以给你讲一个故事:有一条毒蛇受到捕蛇人的追捕,正在走投无路之际,一个过路人迎面而来,问道:
""蛇呀,你为什么如此失魂落魄地奔跑?,
"蛇说:"一个捕蛇的人正在后面对我穷追不舍,我急于要逃脱性命,您如果能把我藏在身边,让我免于一死,将来我肯定会重重地酬谢你,为你做各种好事情。,
"过路人听说有报酬,便听信毒蛇的话,把它藏在身上,保护起来。捕蛇的人来问他看到蛇没有,他佯作不知,帮助毒蛇脱脸。捕蛇的人走远了,他向蛇索取报酬,对蛇说:
""我保护了你,帮助你躲避了危险,保全了你的生命,你该如何报答我呢?,
"毒蛇完全改变了态度,对他说:"你应该知道,咬人是我们蛇类惟一的本领,也是能够给予人的惟一的报酬,除此之外,我没有什么报酬可以给你!现在我只要你告诉我,你想让我咬你什么地方?,
"就这样,贪图报酬的过路人被毒蛇咬了。吮了血,中毒倒地而死。
"狼啊,你要给我的报酬,跟毒蛇给帮它脱险的过路人的报酬是一样的。诗人吟得好:
别轻信被你激怒的人,
他胸中充溢对你仇恨,
毒蛇外表光滑鲜皮嫩,
腹中毒液比狼毒三分。"
狼知道狐狸不肯救它的决心难以动摇,好言相劝似乎已无济于事,便威胁道:
"狐狸!你听着,作为狼,我极善于进村捕杀牲畜和人,也善于潜入果园中,偷吃。践踏丰硕的果实。即使是人类都对我畏惧三分,何况你如此弱小的狐狸呢!我劝你放聪明点,从长计议,赶快服从我的命令,照我的旨意办事,就像奴才对主子惟命是从那样。你要权衡利弊,好好想想吧!"
狐狸毫不退缩,针锋相对地说:"你这只恶狼,你多么愚笨。无知呀!你让我服从你的命令,就像你用钱买来的奴隶那样毕恭毕敬的任凭你奴役。使唤。你这样说,就更能说明你有多么狂妄自大。目中无人,又显得多么无知浅薄。鲁莽粗暴!这只能使我更加惊奇诧异!你就等着吧,你头破血流。命丧黄泉的下场就要出现了!"
狐狸说完,便跑到附近的高坡上,扯着嗓子大声喊叫起来。葡萄园主人被一阵尖利的喊叫声惊醒,便让全家人操起家什,急急忙忙赶来。狐狸边喊叫,边慢慢撤到陷阱边,待园主一家赶到陷阱前时,狐狸才一转身,溜到附近的隐蔽处看热闹。
园主人一家往陷阱里一看,见一只狼被困在陷阱里正瑟瑟发抖呢,他们毫不迟疑地一齐动手,用长枪扎。乱石砸。棍棒打,很快就结束了狼的性命。
狐狸在近旁,清清楚楚地看着园主人家将满身是血的狼从陷阱里拖走,才从隐蔽处出来。它满心欢喜,蹦蹦跳跳地远去了。