045.华卓林的证言

我明白你想说什么。侦探先生。”

    乔风：“呵呵，不，你不知道。你的名字很像中国姓名而您其实是地地道道的日本人这件事其实并没有什么去探讨的意义。那么，把话题拉回来吧。您应该退休了吧？怎么还出来做事？您的孩子们呢？”

    提到孩子。华卓林的脸色却是在刹那间稍稍阴沉了一点点。他别过头瞪了乔风一眼，在犹豫良久之后……

    “あなたとは関係ない（这和你没有关系）。”

    当然，乔风依旧是听不懂。看着旁边花若见和成田造也十分顺畅地互相聊天之时，他真的有些皱眉头。

    “咳嗯。好吧。那么华卓林先生，我想问一下。你在早上0点到2点之间，在什么地方？有什么人能够证明吗？”

    这位中年……不，虽然看起来不过四五十岁左右，但他毕竟已经是一位65岁的老绅士了，不能称之为中年人。

    “………………成田先生在喝茶的时候，我一直陪在左右。一直到1:45，我将其送回房间之后，就自己回房了。”

    乔风拿出笔记记录了一下后，再次问道：“你刚才说你一直陪在左右？是指在视线范围之内吗？”

    “………………はい。”

    “好吧……这句我算听懂了。同意的意思对吧？也就是说，在凌晨零点到1:45这段时间内，你和你的主人成田造也先生互为证人。但是，在1:45之后，你就没有任何的不在场证明了。”

    华卓林不说话，那双眼睛里再次洋溢出那种稍稍带着些许敌视的色彩。这种眼神也让乔风知道，自己应该改变一下谈话的思路了。

    “好了，华卓林先生，我现在已经明白你的证词了。等会儿我会去核查。另外嘛……”

    乔风合上自己的笔记本，脸上戴着温和的微笑，十分轻松地笑道——

    “你对于初音未来……有什么看法？”

    这一刻，华卓林脸上的那种敌视的表情变得更加浓郁了。乔风知道这种眼神，这是一种隐瞒着某些事物的眼神。

    “………………私は知らない。未来……バーチャルアイドル，理解できない。”

    “啥？您说什么？”

    乔风觉得很苦恼，这个老年绅士到底能不能不要再对着自己吐日语了？整段话他只听得懂其中那个“杀人凶手”的名字。

    “你说未来什么？”

    华卓林沉默了一会儿后，终于再次开口：“我是说，我不知道。对于初音未来这个虚拟偶像，我完全无法理解。”

    乔风松了口气：“这么说，您是认为这些连环杀人案为什么要用初音未来作为行刑者这一点，完全不清楚喽？”

    “……………………是的。我，完全不清楚。”

    和这位老绅士之间的交流真的很麻烦，很痛苦。乔风很清楚，这个人并不是不会中文，而且中文应该说的还非常流利。但这样的一种敌视的感觉还真的让人觉得难以接近。

    不过……完全不清楚……这一点，可信吗？